50. Expeditions

٥٠۔ كِتَابُ السِّيَرِ

50.189 [Machine] The Invasion of Women

٥٠۔١٨٩ غَزْوُ النِّسَاءِ

nasai-kubra:8829Muḥammad b. Zunbūr al-Makkī > ʿĪsá b. Yūnus > Hishām > Ḥafṣah > Um ʿAṭiyyah

[Machine] "I participated in seven military expeditions with the Messenger of Allah ﷺ. I used to accompany them on journeys, prepare their food, and treat the wounded."  

الكبرى للنسائي:٨٨٢٩أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ

«غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَبْعَ غَزَوَاتٍ كُنْتُ أَخْلُفُهُمْ فِي الرِّحَالِ وَأَصْنَعُ طَعَامَهُمْ وَأُدَاوِي الْجَرْحَى»  

nasai-kubra:8830ʿAmr b. ʿAlī > Bishr > Khālid b. Dhakwān > al-Rabīʿ

We used to take part in holy battles with the Prophet ﷺ by providing the people with water and serving them and bringing the killed and the wounded back to Medina. (Using translation from Bukhārī 2883)  

الكبرى للنسائي:٨٨٣٠أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنِ الرَّبِيعِ قَالَتْ

«كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَنَسْقِي الْقَوْمَ وَنَخْدُمُهُمْ وَنَرُدُّ الْجَرْحَى وَالْقَتْلَى إِلَى الْمَدِينَةِ»  

nasai-kubra:8831Bishr b. Hilāl > Jaʿfar b. Sulaymān > Thābit > Anas b. Mālik

"The Messenger of Allah ﷺ used to go to battle with Umm Sulaim, and other women with her, from the Ansar, who would give water and attend to the wounded." (Using translation from Tirmidhī 1575)  

الكبرى للنسائي:٨٨٣١أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَغْزُو بِأُمِّ سُلَيْمٍ وَنِسْوَةٍ مَعَهَا مِنَ الْأَنْصَارِ فَيَسْقِينَ الْمَاءَ وَيُدَاوِينَ الْجَرْحَى