[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ would not go out on the morning of Eid until he had eaten some dates.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ لَا يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ تَمَرَاتٍ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to break his fast on the day of Eid with dates before he would eat. Abu Abdullah al-Hafiz informed us, and Abu Bakr ibn Ishaq narrated to us, and Ali ibn Abdul Aziz informed us, and Amru ibn Awn narrated to us, who mentioned Hushaym, and he mentioned it in this way.  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُفْطِرُ يَوْمَ الْفِطْرِ عَلَى تَمَرَاتٍ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أنبأ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أنبأ هُشَيْمٌ فَذَكَرَهُ وَكَذَلِكَ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to not go out on the day of Eid until he had eaten some dates, and he used to eat them in odd numbers. And likewise.  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ تَمَرَاتٍ وَيَأْكُلُهُنَّ وِتْرًا وَكَذَلِكَ  

[Machine] I heard Anas say that the Messenger of Allah ﷺ would not leave on the day of Eid al-Fitr until he had eaten three, five, seven, or fewer dates, and he would eat them in odd numbers.  

سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ مَا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ فِطْرٍ حَتَّى يَأْكُلَ تَمَرَاتٍ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِكَ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ وِتْرًا  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to not start the day of Eid until he had eaten. According to this chain of narration, Sa'id bin Sulaiman narrated from Hushaym, from 'Ubaidullah bin Abi Bakr, from Anas, from the Prophet ﷺ something similar to this.  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَطْعَمَ

6157 وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ  

[Machine] "To go out to the mosque."  

أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الْمُصَلَّى