ʿUmar bought a silk cloak from the market, took it to Messenger of Allah ﷺ and said, "O Messenger of Allah ﷺ! Take it and adorn yourself with it during the ʿId and when the delegations visit you." Messenger of Allah ﷺ replied, "This dress is for those who have no share (in the Hereafter)." After a long period Messenger of Allah ﷺ sent to ʿUmar a cloak of silk brocade. ʿUmar came to Messenger of Allah ﷺ with the cloak and said, "O Messenger of Allah ﷺ! You said that this dress was for those who had no share (in the Hereafter); yet you have sent me this cloak." Messenger of Allah ﷺ said to him, "Sell it and fulfill your needs by it." (Using translation from Bukhārī 948)   

وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ابْتَعْ هَذِهِ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوَفْدِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ وَلَبِثَ عُمَرُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَلْبَثَ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ ؓ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ قُلْتَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ الْجُبَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تَبِيعُهَا أَوْ تُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ used to wear his red cloak on the two Eids and on Fridays.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَلْبَسُ بُرْدَهُ الْأَحْمَرَ فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ  

[Machine] The Prophet ﷺ used to wear a white garment on every Eid.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَلْبَسُ بُرْدَ حِبَرَةٍ فِي كُلِّ عِيدٍ  

[Machine] The Prophet ﷺ used to observe i'tikaf on every Eid.  

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَعْتَمُّ فِي كُلِّ عِيدٍ  

[Machine] The Prophet ﷺ delivered a sermon to the people with a black turban on his head.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ النَّاسَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ  

[Machine] I witnessed Ali.  

شَهِدْتُ عَلِيًّا  

[Machine] I witnessed Ali ibn Abi Talib on the day of a festival, and I saw him in a state of darkness, letting loose his turban, and the people were likewise.  

شَهِدْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ؓ يَوْمَ عِيدٍ فَرَأَيْتُهُ مُعْتَمًّا قَدْ أَرْخَى عِمَامَتَهَ وَالنَّاسُ مِثْلُ ذَلِكَ  

[Machine] This is a weak chain of narration, narrated by Isa ibn Yunus.  

عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ  

[Machine] That Ibn Umar used to wear his best clothes on the two Eids.  

أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَلْبَسُ فِي الْعِيدَيْنِ أَحْسَنَ ثِيَابِهِ