38. Marital Feast

٣٨۔ كِتَابُ الْوَلِيمَةِ

38.21 [Machine] The Shoemaker

٣٨۔٢١ الْقِصَاعُ

nasai-kubra:6595ʿAmr b. ʿUthmān > Baqiyyah > Baḥīr > Khālid > Jubayr b. Nufayr > Abū Ayyūb

[Machine] The Ansar held a vote to determine which of their homes would shelter the Messenger of Allah ﷺ . Abu Ayyub was chosen and the Messenger of Allah ﷺ took refuge with him. Whenever food was brought to the Messenger, he would give some to Abu Ayyub. One day, Abu Ayyub found in his house a bowl containing lentils and onions, which the Messenger of Allah ﷺ had sent to him. Abu Ayyub went to the Messenger of Allah and asked, "What prevented you from eating what was in the bowl that was given to us?" The Messenger replied, "I saw onions in it." Abu Ayyub asked, "Is onions not permissible?" The Messenger said, "Yes, but I do not like it while you like it." Jabir bin Samura disagreed with the Messenger of Allah ﷺ .  

الكبرى للنسائي:٦٥٩٥أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ

إِنَّ الْأَنْصَارَ اقْتَرَعُوا مَنَازِلَهُمْ أَيُّهُمْ يُؤْوِي رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَرَعَهُمْ أَبُو أَيُّوبَ فَأَوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَكَانَ إِذَا أُهْدِيَ إِلَيْهِ طَعَامٌ أَهْدَى إِلَيْهِ فَأَتَى أَبُو أَيُّوبَ أَهْلَهُ فَوَجَدَ قَصْعَةً فِيهَا بَقْلٌ وَبَصَلٌ أَرْسَلَ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَطَلَعَ أَبُو أَيُّوبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ بِمَا فِي الْقَصْعَةِ الَّتِي أُهْدِيَتْ لَنَا؟ قَالَ «رَأَيْتُ فِيهَا بَصَلًا» قَالَ أَبُو أَيُّوبَ أَوَلَا يَحِلُّ الْبَصَلُ؟ قَالَ بَلْ فَكُلُوهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّهُ يَغْشَانِي مَا لَا يَغْشَاكُمْ خَالَفَهُ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ  

nasai-kubra:6596Ismāʿīl b. Masʿūd > Khālid > Shuʿbah > Simāk > Jābir b. Samurah > Abū Ayyūb

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ sent to me a bowl that had garlic in it, and he sent it to me. So I said, "O Messenger of Allah, why didn't you eat from it and you sent it to me while it is prohibited?" He said, "No, but I disliked its smell." I said, "Then I also dislike what you dislike."  

الكبرى للنسائي:٦٥٩٦أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ

أَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِقَصْعَةٍ فِيهَا ثُومٌ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا وَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا وَأَرْسَلْتَ بِهَا إِلَيَّ أَحَرَامٌ هُوَ؟ قَالَ «لَا وَلَكِنْ أَنَا كَرِهْتُ رِيحَهُ» قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا كَرِهْتَ