38. Marital Feast

٣٨۔ كِتَابُ الْوَلِيمَةِ

38.135 [Machine] The Prohibition of Wine from the Jar.

٣٨۔١٣٥ النَّهْيُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ

nasai-kubra:6806ʿAlī b. Maymūn > Makhlad > Hishām > Ibn Sīrīn > Abū al-ʿĀliyah > Suʾil Abū Saʿīd al-Khudrī > Nabīdh al-Jar

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ forbade the wine of the jar." Abu Abdur-Rahman said that Yahya bin Sa'id disagreed with him [290] 6807. Amru bin Ali told us, Yahya said, Hisham said, Muhammad told us from Abu Al-Alaniyah from Abu Sa'id Al-Khudri that the Messenger of Allah ﷺ forbade the wine of the jar. Abu Abdur-Rahman said that Abu Al-Alaniyah is correct and the one before him is mistaken, and Allah knows best. Yazid bin Abi Sa'id disagreed with him.  

الكبرى للنسائي:٦٨٠٦أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ هِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةَ قَالَ سُئِلَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ خَالَفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ [290] 6807 أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي الْعَلانِيَةِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْعَلانِيَةَ الصَّوَابُ وَالَّذِي قَبْلَهُ خَطَأٌ وَاللهُ أَعْلَمُ خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ  

nasai-kubra:6808Muḥammad b. ʿAlī b. Ḥarb > ʿAlī b. al-Ḥusayn from his father > Yazīd al-Naḥwī > Ibn Sīrīn > Abū Hurayrah

[Machine] It was reported that the Prophet of Allah ﷺ prohibited drinking alcohol, but Al-Fadl ibn Musa went against this.  

الكبرى للنسائي:٦٨٠٨أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ» خَالَفَهُ الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى  

nasai-kubra:6809al-Ḥusayn b. Ḥurayth > al-Faḍl > al-Ḥusayn > Yazīd > Ibn Sīrīn > ʿAbdullāh b. ʿUmar > ʿUmar Nahá

[Machine] "Regarding the wine of Jar, Thabit Al-Bunani differed from it."  

الكبرى للنسائي:٦٨٠٩أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ عَنِ الْحُسَيْنِ عَنْ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ «§نَهَى

عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ» خَالَفَهُ ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ  

nasai-kubra:6810al-Ḥusayn b. Ḥurayth > al-Faḍl b. Mūsá > al-Ḥusayn b. Wāqid > Thābit > ʿAbdullāh b. ʿUmar

[Machine] "The Messenger of Allah prohibited the consumption of intoxicating drinks." Said Abu 'Abd al-Rahman, and this hadith has been narrated from Ibn 'Umar from 'Umar from the Prophet, ﷺ , with a slightly different wording."  

الكبرى للنسائي:٦٨١٠أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ  

nasai-kubra:6811Muḥammad b. Bashhār > Yaḥyá > Shuʿbah > Salamah > Abū al-Ḥakam > Saʾalt Ibn ʿUmar Faḥaddathanā > ʿUmar

It was narrated from ʿAli ؓ that The Messenger of Allah ﷺ forbade gourds and varnished jars. (Using translation from Aḥmad 1180)  

الكبرى للنسائي:٦٨١١أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَحَدَّثَنَا عَنْ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ»