Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:13969ʿUbayd b. Ghannām > Abū Bakr b. Abū Shaybah > Ibn ʿUlayyah > Saʿīd b. Yazīd > ʿAbd al-ʿAzīz Usayd

[Machine] A man asked Ibn Zubair for a fatwa on the prohibition of grape wine, to which he replied, "I heard the Messenger of Allah ﷺ forbid grape wine."  

الطبراني:١٣٩٦٩حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ

رَجُلٌ لِابْنِ الزُّبَيْرِ أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ «سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ»  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:16098Ismāʿīl b. Ibrāhīm > Saʿīd b. Yazīd / Abū Maslamah > ʿAbd al-ʿAzīz b. Asīd > a man

[Machine] "Ask Ibn Zubair about the prohibition of drinking alcohol," so he said, "I heard the Messenger of Allah ﷺ forbidding it."  

أحمد:١٦٠٩٨حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ يَعْنِي أَبَا مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَسِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا قَالَ

لِابْنِ الزُّبَيْرِ أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْهُ