أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ، عَنْ سَلْمَانَ ؓ

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "When words become widespread, actions are hidden, tongues unite against one another, and hearts become hardened, and people sever ties with their relatives, then at that time, Allah will curse them, deafen their ears, and blind their eyes."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا ظَهَرَ الْقَوْلُ وَخُزِنَ الْعَمَلُ وائْتَلَفَتِ الْأَلْسِنَةُ وتَبَاغَضَتِ الْقُلُوبُ وَقَطَعَ كُلُّ ذِي رَحِمٍ رَحِمَهُ فَعِنْدَ ذَلِكَ لَعَنَهُمُ اللهُ وأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ»  

[Machine] "When knowledge appears, actions become hidden, tongues are reconciled, hearts differ, and every person cuts off their ties of kinship, then Allah curses them. He deafens their ears and blinds their sight."  

إِذَا ظَهَرَ الْعِلْمُ وَخَزُنَ الْعَمَلُ وَائْتَلَفَتِ الْأَلْسُنُ وَاخْتَلَفَتِ الْقُلُوبُ وَقَطَعَ كُلُّ ذِي رَحِمٍ رَحِمَهُ فَعِنْدَ ذَلِكَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ؛ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ  

"الأرْوَاحُ جنودٌ مجنَّدةٌ فَما تعارف منها في الله ائْتَلَفَ، وما تناكرَ

منها في الله اختَلفَ، إِذَا ظهر القولُ وخُزِنَ العملُ، وائْتلفتِ الألسُنُ، وتباغضتِ القلوبُ، وقَطَعَ كلُّ ذِي رَحِمٍ رَحِمَهُ فعندَ ذلِكَ لَعَنَهُم الله لأصمَّهُمْ وأعمى أبصارَهم" .  

"عَنْ سَلْمانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَما تَعارَفَ مِنْها في اللهِ ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ منْها في الله اخْتَلَفَ، إِذَا ظهَرَ الْقَوْلُ، وخُزِنَ العَمَلُ، وَائْتُلِفَتِ الأَلْسُنُ، وَباغَضَتِ القُلوبُ، وَقَطعَ كُلُّ ذِى رَحِمٍ رَحِمَهُ، فَعنْدَ ذَلكَ لَعَنَهُمُ اللهُ، فَأَصَمَّهُمْ، وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ".