"الصِّيَامُ والْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ لِلْعَبْد يَوْمَ القِيَامَةِ، يَقُولَ الصِّيَامُ: أَيْ رَبِّ
مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ والشَّهَواتِ بالنَّهَارِ فَشَفِّعْنى فِيهِ، وَيقُولُ الْقُرْآنُ: رَبِّ مَنَعْتُهُ الْنَّوْمَ بِالَّلْيل فَشَفِّعْنى فِيهِ فَيَشْفَعَانِ ".
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.
that the Messenger of Allah ﷺ said, “Fasting and the Quran will intercede for the servant on the Day of Resurrection: Fasting will say, 'O Lord, I prevented him from food and desires during the day, so let me intercede for him.' The Quran will say. 'O Lord, I prevented him from sleeping during the night, so let me intercede for him.'" He said, "˹Thus˺ they will both intercede for him.”
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ لِلْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: يَقُولُ الصِّيَامُ: أَيْ رَبِّ مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ وَالشَّهَوَاتِ بِالنَّهَارِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ، وَيَقُولُ الْقُرْآنُ: مَنَعْتُهُ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ۔» قَالَ: «فَيُشَفَّعَانِ۔»
that the Messenger of Allah ﷺ said, “Fasting and the Quran will intercede for the servant on the Day of Resurrection: Fasting will say, 'O Lord, I prevented him from food and desires during the day, so let me intercede for him.' The Quran will say. 'O Lord, I prevented him from sleeping during the night, so let me intercede for him.'" He said, "˹Thus˺ they will both intercede for him.” (Using translation from Aḥmad 6626)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ لِلْعَبْدِ يَقُولُ الصِّيَامُ رَبِّ إِنِّي مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ وَالشَّهَوَاتِ بِالنَّهَارِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ وَيَقُولُ الْقُرْآنُ مَنَعْتُهُ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ فَيُشَفَّعَانِ «»
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ said: "Fasting and the Qur'an will intercede for the servant on the Day of Judgement. Fasting will say: 'O Lord, I prevented him from food and drink during the day, so allow me to intercede for him.' And the Qur'an will say: 'O Lord, I prevented him from sleep at night, so allow me to intercede for him.' So they will both be granted the permission to intercede."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَشْفَعَانِ لِلْعَبْدِ يَقُولُ الصِّيَامُ رَبِّ مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ بِالنَّهَارِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ وَيَقُولُ الْقُرْآنُ رَبِّ مَنَعْتُهُ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ فَيُشَفَّعَانِ