2. Book of Ṣalāh

٢۔ كِتَابُ الصَّلَاةِ

2.68 [Machine] Working in Rukoo

٢۔٦٨ بَابُ الْعَمَلِ فِي الرُّكُوعِ

darimi:1341Muḥammad b. Yūsuf > Isrāʾīl > Abū Yaʿfūr al-ʿAbdī > Muṣʿab b. Saʿd

[Machine] O my son, hit your knees with your hands then I did it again after that by a day, and I prayed towards it and he slapped my hands. When he left, he said, "We used to do this and we were commanded to hit with the palms on the knees."  

الدارمي:١٣٤١أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ كَانَ بَنُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِذَا رَكَعُوا جَعَلُوا أَيْدِيَهُمْ بَيْنَ أَفْخَاذِهِمْ فَصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ سَعْدٍ فَصَنَعْتُهُ فَضَرَبَ يَدِي فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ

يَا بُنَيَّ اضْرِبْ بِيَدَيْكَ رُكْبَتَيْكَ ثُمَّ فَعَلْتُهُ مَرَّةً أُخْرَى بَعْدَ ذَلِكَ بِيَوْمٍ فَصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَضَرَبَ يَدِي فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ «كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا وَأُمِرْنَا أَنْ نَضْرِبَ بِالْأَكُفِّ عَلَى الرُّكَبِ»  

darimi:1342Muḥammad b. Yūsuf > Isrāʾīl > Abū Isḥāq

[Machine] About Mus'ab with his chain of narration regarding it.  

الدارمي:١٣٤٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ

عَنْ مُصْعَبٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ  

darimi:1343Abū al-Walīd > Hammām > ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib > Sālim al-Barrād

[Machine] We have Abu Mas'ud Al-Ansari, who said, "Shall I not pray with you the prayer of the Messenger of Allah ﷺ ?" He then raised his voice, bowed, placed his hands on his knees, and spread his fingers until every part of him became still.  

الدارمي:١٣٤٣أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ قَالَ وَكَانَ عِنْدِي أَوْثَقَ مِنْ نَفْسِي قَالَ قَالَ

لَنَا أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ أَلَا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «فَكَبَّرَ وَرَكَعَ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَفَرَّجَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ»