[Machine] About the Prophet ﷺ, he said, "Do not prevent your women from going to the mosques at night." Salim or one of his sons said, "By Allah, we will not let them take it as a deceit." The Prophet ﷺ then slapped his chest and said, "Shall I inform you about the status of the Messenger of Allah ﷺ and say, 'This is what he said?'"  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمُ الْمَسَاجِدَ بِاللَّيْلِ فَقَالَ سَالِمٌ أَوْ بَعْضُ بَنِيهِ وَاللهِ لَا نَدَعُهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلًا قَالَ فَلَطَمَ صَدْرَهُ وَقَالَ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَتَقُولُ هَذَا  

[Machine] The prophet ﷺ said, "Do not prevent women from going to the mosques at night." So, his son said, "By Allah, we will prevent them, as they might take it as a place for mischief." Then, the prophet ﷺ raised his hand and slapped his son on the chest, saying, "I am telling you about the Messenger of Allah ﷺ , and you say this?" Al-Bukhari said, "Shu'ba narrated it from Al-A'mash, and Muslim narrated it from two other narrators from Al-A'mash."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَا تَمْنَعُوا النِّسَاءَ الْمَسَاجِدَ بِاللَّيْلِ فَقَالَ ابْنُهُ وَاللهِ لَنَمْنَعُهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلًا فَرَفَعَ يَدَهُ فَلَطَمَهُ وَقَالَ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَتَقُولُ هَذَا قَالَ الْبُخَارِيُّ قَالَ شُعْبَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهَيْنِ آخَرِينَ عَنِ الْأَعْمَشِ