Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:9768a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٩٧٦٨a

"اللَّهُمَّ آمِن رَوْعَتِى، وَاسْتُرْ عَوْرَتى، وَاحفَظْ أمَانَتى، وَاقْضِ دينى ".  

ابن منده، وأَبو نعيم عن حنظلة بن علي الأسلمي مرسلًا

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:4-388bʿLy
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-٣٨٨b

"عن علي قال: كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ آمِنْ رَوْعَتِي، وَاسْتُرْ عَوْرَتِي، وَاحْفَظْ أمَانَتِي، وَاقْضِ دَيْنِي".  

الشاشي، [ص] سعيد بن منصور
suyuti:298-1bḤanẓalah b. ʿAli
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٩٨-١b

" عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِىٍّ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ آمِنْ رَوْعَتِى، وَاسْتُرْ عَوْرَتِى، وَاحْفَظْ أَمَانَتِى، وَاقْضِ دَيْنِى".  

أبو نعيم