I heard Messenger of Allah ﷺ as saying: There is no divination but the best type is the good omen. It was said to Messenger of Allah ﷺ: What is good omen? Thereupon he said: A good word which one of you hears.
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ لاَ طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
I heard Messenger of Allah ﷺ saying, "There is no Tiyara, and the best omen is the Fal." They asked, "What is the Fal?" He said, "A good word that one of you hears (and takes as a good omen).
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لاَ طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالُوا وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
The Prophet ﷺ said, "There is no Tiyara and the best omen is the Fal," Somebody said, "What is the Fal, O Messenger of Allah ﷺ?" He said, "A good word that one of you hears (and takes as a good omen).
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لاَ طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالَ وَمَا الْفَأْلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
I heard Messenger of Allah ﷺ saying, "There is no Tiyara, and the best omen is the Fal." They asked, "What is the Fal?" He said, "A good word that one of you hears (and takes as a good omen). (Using translation from Bukhārī 5754)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
I heard Messenger of Allah ﷺ as saying: There is no divination but the best type is the good omen. It was said to Messenger of Allah ﷺ: What is good omen? Thereupon he said: A good word which one of you hears. (Using translation from Muslim 2223a)
عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ كَلِمَةٌ صَالِحَةٌ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
I heard Messenger of Allah ﷺ as saying: There is no divination but the best type is the good omen. It was said to Messenger of Allah ﷺ: What is good omen? Thereupon he said: A good word which one of you hears. (Using translation from Muslim 2223a)
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
I heard Messenger of Allah ﷺ saying, "There is no Tiyara, and the best omen is the Fal." They asked, "What is the Fal?" He said, "A good word that one of you hears (and takes as a good omen). (Using translation from Bukhārī 5754)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
I heard Messenger of Allah ﷺ as saying: There is no divination but the best type is the good omen. It was said to Messenger of Allah ﷺ: What is good omen? Thereupon he said: A good word which one of you hears. (Using translation from Muslim 2223a)
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ» قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ «الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ»
I heard Messenger of Allah ﷺ as saying: There is no divination but the best type is the good omen. It was said to Messenger of Allah ﷺ: What is good omen? Thereupon he said: A good word which one of you hears. (Using translation from Muslim 2223a)
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُ الْفَأْلِ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ»
"لا طِيرَة وَخَيرُهَا الفأل، قِيلَ: يَا رسُولَ اللهِ: وَمَا الفألُ؟ قَال: الكلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أحَدُكُمْ".