ʿAbdur-Rahman bin Abu Bakr told me that the Prophet ﷺ had ordered him to let ʿAisha ride behind him and to make her perform ʿUmra from at-Tanʿim.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
ʿAbdur-Rahman bin Abu Bakr told me that the Prophet ﷺ had ordered him to let ʿAisha ride behind him and to make her perform ʿUmra from at-Tanʿim.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
The Prophet ﷺ ordered me to let ʿAisha sit behind me (on the animal) and to let her perform ʿUmra from at-Tanʿim.
أَمَرَنِي النَّبِيُّ ﷺ أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ وَأُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
Abd al-Rahman b. Abu Bakr reported that the Messenger of Allah ﷺ ordered him to mount A'isha behind him and enable her to (enter into the state of Ihram for 'Umra) at Tan'im.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ فَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
‘Abdur-Rahman bin Abu Bakr narrated that the Prophet ﷺ told him to seat ‘Aishah behind him on his riding animal, and perform ‘Umrah with her from Tan’im.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ فَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ instructed me to accompany Aisha to paradise, so she can be there.
أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأُعْمِرَهَا
The Prophet ﷺ ordered me to let ʿAisha sit behind me (on the animal) and to let her perform ʿUmra from at-Tanʿim. (Using translation from Bukhārī 2985)
أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ فَأُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ»