[Machine] "Whoever is presented with sustenance, let him expand with it in his provisions. And if he is wealthy, let him direct it to those who are more in need of it than him."
مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ فَلْيُوَسِّعْ بِهِ فِي رِزْقِهِ فَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ
[Machine] Narrated Abu Huraira: The Prophet ﷺ said, "Abdus-Samad (i.e., Allah) is the Master who deserves to be praised abundantly." A man said, "O Allah's Messenger ﷺ ! If I knew (meaning) I have been prayed to to a great extent by Allah, then how can I respond to Him?" The Prophet ﷺ said, "If Allah makes anyone obliged by giving him some of the sustenance without his asking for it (i.e., unrequested), then he should expand it (i.e., his sustenance) for it. If the person who has given the sustenance is wealthy, then he should direct it to the one who is more in need of it than him." (Translation by Al-Quran: Hadith 4497
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ قَالَ مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ وَقَالَ يُونُسُ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافٍ فَلْيُوَسِّعْ بِهِ فِي رِزْقِهِ فَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ
[Machine] "Prophet Muhammad ﷺ said: Whoever is presented with a portion of this provision without asking or seeking it, then let them share it and if they are wealthy, let them direct it towards those who are in need of it more than them."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافٍ فَلْيُوَسِّعْ بِهِ فَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ
[Machine] The Prophet ﷺ said, "Whoever is presented with something of this sustenance without asking for it or having any inclination towards it, then let them increase their sustenance. And whoever is rich, let them direct it to those who are more in need of it than them."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَنْ عُرِضَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافِ نَفْسٍ فَلْيُوَسِّعْ عَلَيْهِ رِزْقَهُ وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ»
"مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ مِنْ غَيرِ مَسْأَلَةٍ وَلا إِشْرَافِ نَفْسٍ فَليَتَوَسَّعْ بِهِ فِي رزْقِهِ، وَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا فليُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِليهِ مِنْهُ".
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.