Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī

سِنَانُ بْنُ وَبَرَةَ الْجُهَنِيُّ

tabarani:6496 – Aḥmad b. ʿAmr al-Bazzār > Ḥumayd b. al-Rabīʿ al-Khazzāz > Muḥammad b. al-Ḥasan al-Shaybānī > Khārijah b. Rāfiʿ al-Juhanī from his father > Sinān b. And Barah al-Juhanī

[Machine] We participated with the Messenger of Allah ﷺ in the battle of Al-Muraysi'ah, and our slogan was "O victorious one, support us, support us."  

الطبراني:٦٤٩٦ – حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ثنا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ الْخَزَّازُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ رَافِعٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سِنَانِ بْنِ وَبَرَةَ الْجُهَنِيِّ قَالَ

غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةَ الْمُرَيْسِيعِ فَكَانَ شِعَارُنَا يَا مَنْصُورُ أَمِتْ أَمِتْ  

See similar narrations below:

Collected by Abū Dāwūd, Bayhaqī
abudawud:2596 – Hannād > Ibn al-Mubārak > ʿIkrimah b. ʿAmmār > Iyās b. Salamah from his father > Ghazawnā

Ilyas bin Salamah(bin Al Akwa’) said on the authority of his father “We went on an expedition with Abu Bakr (Allaah be pleased with him) in the time of the Apostle of Allaah ﷺ and our war cry was “Put to death” “Put to death”.”  

أبو داود:٢٥٩٦ – حَدَّثَنَا هَنَّادٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

غَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ ؓ زَمَنَ النَّبِيِّ ﷺ فَكَانَ شِعَارُنَا أَمِتْ أَمِتْ  

bayhaqi:13053 – Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Abū Muḥammad al-Ḥasan b. Ḥalīm > Abū al-Muwajjah > ʿAbdān > ʿAbdullāh > ʿIkrimah b. ʿAmmār > Iyās b. Salamah b. al-Akwaʿ from his father > Ghazawt

Ilyas bin Salamah(bin Al Akwa’) said on the authority of his father “We went on an expedition with Abu Bakr (Allaah be pleased with him) in the time of the Apostle of Allaah ﷺ and our war cry was “Put to death” “Put to death”.” (Using translation from Abū Dāʾūd 2596)   

البيهقي:١٣٠٥٣ – أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ ثنا أَبُو الْمُوَجَّهِ أنا عَبْدَانُ أنا عَبْدُ اللهِ أنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

غَزَوْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ ؓ زَمَنَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَكَانَ شِعَارُنَا أَمِتْ أَمِتْ