[Machine] "Fatimah bint Qais, O Messenger of Allah, my husband has divorced me and I fear that he will force himself upon me." So he ordered her to undergo the waiting period ('iddah)."
فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ زَوْجِي قَدْ طَلَّقَنِي وَأَنَا أَخَافُ أَنْ يَقْتَحِمَ عَلَيَّ «فَأَمَرَهَا بِالتَّحْوِيلِ»
Sign in with Google to add or reply to reflections.
Messenger of Allah, my husband has divorcee me with three pronouncements and I am afraid that I may be put to hardship, and so he commanded her and so she moved (to another house).
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلاَثًا وَأَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَىَّ قَالَ فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ
"I said: 'O Messenger of Allah! My husband has divorced me three times and I am afraid that my house be broken into.' So he told her to move."
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلاَثًا وَأَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَىَّ فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ
“Fatimah bint Qais said: 'O Messenger of Allah, ﷺ I am afraid that someone may enter upon me by force.' So he told her to move."
قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَىَّ فَأَمَرَهَا أَنْ تَتَحَوَّلَ
"عَنْ فَاطِمَةَ ابْنَة قَيْسٍ قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ: إنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلَاثًا، وَأَخَافُ أَنْ [يَقْتَحِم] عَلَيَّ، فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ".