Request/Fix translation
" رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ صَلَّى فِى نَعْلَيْهِ".
[Machine] I heard Abu Huraira saying, "I saw the Prophet ﷺ praying in his sandals."
سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ
أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ prayed in his sandals.
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ
"We prayed with Abdullah bin Mas'ud in his house. He stood between us and we placed our hands on our knees, but he took them off and made us interlace our fingers, and said: "I saw the Messenger of Allah ﷺ do that.'" (Using translation from Nasāʾī 1030)
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ praying in two fear-stricken sandals.
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ مَخْصُوفَيْنِ
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ»
«رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ praying in his sandals."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ praying in his sandals."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
[Machine] "That the Prophet ﷺ prayed while wearing his sandals."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ»
[Machine] "I saw the Prophet ﷺ praying wearing a pair of worn-out sandals."
«رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ مَخْصُوفَتَيْنِ»
[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ praying wearing two leather sandals."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ مَخْصُوفَتَيْنِ»