Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:17478a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٧٤٧٨a

"لِكُلِّ سُورَةٍ حَظُّهَا مِنْ الرُّكُوع والسُّجُودِ".  

[حم] أحمد [ق] البيهقى في السنن عن بعض الصحابة

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Suyūṭī
ahmad:20590Abū Muʿāwiyah And ʿAbdah > ʿĀṣim > Abū al-ʿĀliyah > Man

[Machine] The Prophet ﷺ said: "Give each Surah its portion of bowing and prostrating."  

أحمد:٢٠٥٩٠حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَعَبْدَةُ قَالَا حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ

سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ أَعْطُوا كُلَّ سُورَةٍ حَظَّهَا مِنَ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ  

suyuti:3499a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٣٤٩٩a

"أعْطِ كل سورةٍ حَظَّها من الرُّكُوع والسُّجُودِ" .  

محمد بن نصر عن أبي العالية مرسلًا، [ش] ابن أبى شيبة ومحمد بن نصر عنه عن بعض الصحابة