[Machine] I heard the Prophet ﷺ mention the she-camel and the one who hamstrung it. He said, "When her offspring is sent forth." [Surah Ash-Shams 12]. Then he said, "A barren man, powerful and protected, emerged in his tribe, similar to Abu Zam'ah."
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَذْكُرُ النَّاقَةَ وَالَّذِي عَقَرَهَا قَالَ {إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا} [الشمس 12] فَقَالَ «انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ»
[Machine] The Messenger of Allah (Peace be upon him) delivered a sermon and mentioned the she-camel and the one who harmed her. He said, "When the most wretched among them arose" [Surah Ash-Shams 12], a strong, powerful, and resilient man from his tribe, similar to the son of Zam'ah, arose against her.
خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ النَّاقَةَ وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ {إِذْ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا} [الشمس 12] انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ ابْنِ زَمْعَةَ
" {إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا} انبعث لها رجلٌ عزيزٌ عارمٌ منيعٌ في رهطه مثلُ أبى زَمْعَةَ" .