Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:23453Yaḥyá b. Ādam > Isrāʾīl > al-Ḥakam b. ʿUtaybah > al-Mughīrah b. Ḥadhf > Ḥudhayfah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ participated in his argument among the Muslims regarding the cow from seven.  

أحمد:٢٣٤٥٣حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَذْفٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ

شَرَّكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَجَّتِهِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ فِي الْبَقَرَةِ عَنْ سَبْعَةٍ  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:23446Aswad b. ʿĀmir > Isrāʾīl > al-Ḥakam b. ʿUtaybah > al-Mughīrah b. Ḥadhf > Ḥudhayfah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ divided the cow among the Muslims into seven portions.  

أحمد:٢٣٤٤٦حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ حَذْفٍ عَنْ حُذَيْفَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَشْرَكَ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ