Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:19588ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī > Sufyān > Abū Isḥāq > al-Aswad

I came to Messenger of Allah ﷺ and thought that 'Abdullah was amongst the members of the family, or like that. (Using translation from Muslim 2460c)   

أحمد:١٩٥٨٨حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ قَالَ

أَبُو مُوسَى أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَرَى أَنَّ عَبْدَ اللهِ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ أَوْ مَا ذَكَرَ مِنْ هَذَا  


See similar narrations below:

Collected by Muslim, Nasāʾī's Kubrá
muslim:2460cZuhayr b. Ḥarb And Muḥammad b. al-Muthanná And Ibn Bashhār > ʿAbd al-Raḥman > Sufyān > Abū Isḥāq > al-Aswad > Abū Mūsá

I came to Messenger of Allah ﷺ and thought that 'Abdullah was amongst the members of the family, or like that.  

مسلم:٢٤٦٠cحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا أُرَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ أَوْ مَا ذَكَرَ مِنْ نَحْوِ هَذَا  

nasai-kubra:8206Muḥammad b. Bashhār > ʿAbd al-Raḥman > Sufyān > Abū Isḥāq > al-Aswad > Abū Mūsá

I came to Messenger of Allah ﷺ and thought that 'Abdullah was amongst the members of the family, or like that. (Using translation from Muslim 2460c)   

الكبرى للنسائي:٨٢٠٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ

«أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَرَى أَنَّ عَبْدَ اللهِ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ»