Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:18829ʿAbd al-Raḥman > Shuʿbah And Ibn Jaʿfar > Shuʿbah > Qays b. Muslim > Ṭāriq b. Shihāb

[Machine] I heard Tariq ibn Shihab say, "I saw the Messenger of Allah ﷺ and I participated in battles during the caliphates of Abu Bakr and Umar for about forty-three or thirty-three engagements, including both major campaigns and minor expeditions." Ibn Ja'far said, "It was thirty-three or forty-three battles, from campaigns to minor skirmishes."  

أحمد:١٨٨٢٩حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ

سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَغَزَوْتُ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ بِضْعًا وَأَرْبَعِينَ أَوْ بِضْعًا وَثَلَاثِينَ مِنْ بَيْنِ غَزْوَةٍ وَسَرِيَّةٍ وقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ أَوْ ثَلَاثًا وَأَرْبَعِينَ مِنْ غَزْوَةٍ إِلَى سَرِيَّةٍ  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Ṭabarānī
ahmad:18835Muḥammad b. Jaʿfar > Shuʿbah > Qays b. Muslim > Ṭāriq b. Shihāb

[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ and participated in battles during the caliphates of Abu Bakr and Umar, from thirty-three to forty-three battles, from Ghazwat to Siriyah."  

أحمد:١٨٨٣٥حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَغَزَوْتُ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ أَوْ ثَلَاثًا وَأَرْبَعِينَ مِنْ غَزْوَةٍ إِلَى سَرِيَّةٍ  

tabarani:8205ʿUbayd b. Ghannām > Abū Bakr b. Abū Shaybah > Ghundar > Shuʿbah > Qays b. Muslim > Ṭāriq b. Shihāb

[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ and participated in battles during the caliphate of Abu Bakr and Umar. Thirty-three or thirty-four battles from Ghazwat to Sariyah.  

الطبراني:٨٢٠٥حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَغَزَوْتُ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ؓ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ أَوْ ثَلَاثًا وَأَرْبَعِينَ مِنْ بَيْنِ غَزْوَةٍ إِلَى سَرِيَّةٍ»