Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī Misc
tirmidhi:1089 – Aḥmad b. Manīʿ > Yazīd b. Hārūn > ʿĪsá b. Maymūn al-Anṣārī > al-Qāsim b. Muḥammad > ʿĀʾishah

The Messenger of Allah said: "Publicize this marriage, and hold it in the Masjid, and beat the Duff for it."  

الترمذي:١٠٨٩ – حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ الأَنْصَارِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَعْلِنُوا هَذَا النِّكَاحَ وَاجْعَلُوهُ فِي الْمَسَاجِدِ وَاضْرِبُوا عَلَيْهِ بِالدُّفُوفِ  

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ فِي هَذَا الْبَابِ وَعِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ الأَنْصَارِيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَعِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ الَّذِي يَرْوِي عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ التَّفْسِيرَ هُوَ ثِقَةٌ

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Ibn Mājah, Suyūṭī
ibnmajah:1895 – Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī And al-Khalīl b. ʿAmr > ʿĪsá b. Yūnus > Khālid b. Ilyās > Rabīʿah b. Abū ʿAbd al-Raḥman > al-Qāsim > ʿĀʾishah

that the Prophet said: “Announce this marriage, and beat the sieve for it.”  

ابن ماجة:١٨٩٥ – حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَالْخَلِيلُ بْنُ عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ خَالِدِ بْنِ إِلْيَاسَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَعْلِنُوا هَذَا النِّكَاحَ وَاضْرِبُوا عَلَيْهِ بِالْغِرْبَالِ  

suyuti:3602a –

The Messenger of Allah said: "Publicize this marriage, and hold it in the Masjid, and beat the Duff for it." (Using translation from Tirmidhī 1089)   

السيوطي:٣٦٠٢a –

"أَعْلِنوا هذا النّكاحَ، واجعلوه في المساجِدِ، واضربوا عليه بالدُّفوفِ" .  

[ت] الترمذي حسن غريب عن عائشة
suyuti:3603a –

that the Prophet said: “Announce this marriage, and beat the sieve for it.” (Using translation from Ibn Mājah 1895)   

السيوطي:٣٦٠٣a –

"أعلِنوا هذا النّكاحَ، واضربوا عليه بالغِرْبَالِ" .  

[هـ] ابن ماجة عن عائشة