Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ

tabarani:6264ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal from my father > ʿAlī b. Mujāhid Abū Mujāhid al-Kābulī > Mūsá b. ʿUbaydah al-Rabadhī > Iyās b. Salamah from his father

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ presented Abu Jahl with a camel during the year of Hudaybiyah, which Abu Jahl used to ride during the Battle of Badr, with a silver saddle on its head." Abdullah said, "My father told me this story a long time ago, and then he left it."  

الطبراني:٦٢٦٤حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَلِيُّ بْنُ مُجَاهِدٍ أَبُو مُجَاهِدٍ الْكَابُلِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

«أَهْدَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْبُدْنِ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ جَمَلًا كَانَ يُخْتَ أَبِي جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ فِي رَأْسَهِ بُرَّةٌ مِنْ فِضَّةٍ» قَالَ عَبْدُ اللهِ «حَدَّثَنَا أَبِي عَنْهُ قَدِيمًا ثُمَّ تَرَكَهُ بَعْدُ»