[Machine] I heard the Prophet of Allah ﷺ say, "We, the community of prophets, have been commanded to hasten our iftar (breaking of the fast) and delay our suhoor (pre-dawn meal), and to put our right hand on our left hand during prayer."  

سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّا مَعْشَرَ الْأَنْبِيَاءِ أُمِرْنَا بِتَعْجِيلِ فِطْرِنا وَتَأْخِيرِ سُحُورِنا وَوَضَعِ أيمَانِنَا عَلَى شمائِلِنا فِي الصَّلَاةِ»  

[Machine] On the authority of the Messenger of Allah ﷺ , he said, "A gift to the leader is a bait."  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ «الْهَدِيَّةُ إِلَى الْإِمَامِ غُلُولٌ»  

Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah ﷺ as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and property) and their reckoning will be at Allaah’s hands.” (Using translation from Abū Dāʾūd 2640)  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Every inheritance that is acquired during the time of Islam and is not divided, will be divided according to the laws of Islam."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «كُلُّ مِيرَاثٍ أَدْرَكَ الْإِسْلَامَ وَلَمْ يُقْسَمْ فَهُوَ عَلَى قَسْمِ الْإِسْلَامِ»  

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ ordered his wives and the weak members of his family to leave Muzdalifah at night, then they continued until they reached and stoned Jamrat al-Aqabah."  

«أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نِسَاءَهُ وَضَعَفَةَ أَهْلِهِ فَأُرْحِلُوا مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ لَيْلًا ثُمَّ مَضَوْا حَتَّى رَمَوْا جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever enters a house, enters with a good deed and comes out with a bad deed forgiven for him."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ دَخَلَ الْبَيْتَ دَخَلَ فِي حَسَنَةٍ وَخَرَجَ مِنْ سَيِّئَةٍ مَغْفُورًا لَهُ»  

[Machine] That the Prophet ﷺ requested Suhail bin Amr to bring Zamzam water.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «اسْتَهْدَى سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو مَاءَ زَمْزَمَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "May Allah have mercy on those who shave their heads." They asked, "What about those who trim their hair, O Messenger of Allah?" He replied after a while, "And those who trim their hair as well."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «رَحِمَ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ» قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ بَعْدَ ثَلَاثٍ «وَالْمُقَصِّرِينَ»  

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ brought the offering, then he performed circumambulation around the Kaaba and between Safa and Marwa before he stood at Arafat. As for you, the people of Mecca, delay your circumambulation until you return."  

«قَدِمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْهَدْي فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَبْلَ أَنْ يَقِفَ بِعَرَفَةَ» فَأَمَّا أَنْتُمْ يَا أَهْلَ مَكَّةَ فَأَخِّرُوا طَوَافَكُمْ حَتَّى تَرْجِعُوا  

[Machine] The Messenger of Allah (PBUH) said, "Any woman who marries without the consent of her guardian, her marriage is invalid, her marriage is invalid, and if he has intercourse with her, she is entitled to the dowry for what he had made lawful from her private part. And if they dispute, then the ruler is the guardian of the one who has no guardian."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَزَوَّجَتْ بِغَيْرِ وَلِيٍّ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا وَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ»  

[Machine] Al-Qa'nabi reported that 'Umar ibn Qais narrated from 'Ata' who narrated from Ibn 'Abbas who said that the Messenger of Allah ﷺ said, "Kill the lizard even if it is found inside the Ka'bah."  

ثنا الْقَعْنَبِيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اقْتُلُوا الْوَزَغَ وَلَوْ فِي جَوْفِ الْكَعْبَةِ»  

[Machine] Al-Qa'bi reported that 'Umar ibn Qais narrated from 'Ata' who narrated from Ibn Abbas that he said, the Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever reaches Arafat before the dawn of Fajr (morning prayer), has indeed fulfilled the obligation of Hajj."  

ثنا الْقَعْنَبِيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ»  

the best of the men’s row is the first and the worst of them is the last, but the best of the women’s rows is the last and the worst of them is the first. (Using translation from Abū Dāʾūd 678)  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا»  

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "Alcohol is the mother of all evils and the greatest of sins. Whoever drinks it, it will affect his mother, aunt, and paternal aunt."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «الْخَمْرُ أُمُّ الْفَوَاحِشِ وَأَكْبَرُ الْكَبَائِرِ مَنْ شَرِبَهَا وَقَعَ عَلَى أُمِّهِ وَخَالَتِهِ وَعَمَّتِهِ»  

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , ordered his wives and weak members of his family to leave Muzdalifah at night and continue until they reached the Al-Aqaba Stoning Site.  

«أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نِسَاءَهُ وَضَعَفَةَ أَهْلِهِ لَمَّا أرْحِلُوا مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ لَيْلًا ثُمَّ مَضَوْا حَتَّى مَضَوْا جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ»  

[Machine] "The Prophet ﷺ performed Hijama (cupping therapy) while he was in a state of ihram because he was suffering from pain, and he also performed tawaf while in a state of ihram."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِهِ وتَسَوَّكَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»  

رَسُولُ اللهِ ﷺ لِصَاحِبِ الشَّاةِ «أَلَا نَزَعْتُمْ جِلْدَهَا ثُمَّ دَبَغْتُمُوهُ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ»  

رَسُولُ اللهِ ﷺ لِصَاحِبِ الشَّاةِ «أَلَا نَزَعْتُمْ جِلْدَهَا ثُمَّ دَبَغْتُمُوهُ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ»  

رَسُولُ اللهِ ﷺ لِصَاحِبِ الشَّاةِ «أَلَا نَزَعْتُمْ جِلْدَهَا ثُمَّ دَبَغْتُمُوهُ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ, when he died, the meat that the Jewish woman had poisoned him with, caused his aorta to be severed on the Day of Judgment. He used to say, "I still feel something from it."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا مَاتَ مِنَ اللَّحْمِ الَّذِي كَانَتِ الْيَهُودِيَّةُ سَمَّتْهُ فَانْقَطَعَ أَبْهَرُهُ مِنَ السُّمِّ عَلَى رَأْسِ السَّنَةِ فَكَانَ يَقُولُ «مَا زِلْتُ أَجِدُ مِنْهُ حِسًّا»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ gave Saad ibn Abi Waqqas a piece of meat from a goat and ordered him to sacrifice it.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «أَعْطَى سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ جَذَعًا مِنَ الْمَعْزِ فأَمَرَهُ أَنْ يُضَحِّيَ بِهِ»  

[Machine] Some Muslims used to associate with the polytheists and they became numerous among them. So the arrow would be shot unintentionally and it would strike one of them, either killing him or causing injury that would eventually lead to his death. So Allah revealed about them, "Indeed, those whom the angels take [in death] while wronging themselves - [the angels] will say, "In what [condition] were you?" They [will reply], "We were oppressed in the land."  

أَنَّ نَاسًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا مَعَ الْمُشْرِكِينَ فَكَثَّرُوا سَوَادَ الْمُشْرِكِينَ فَيَأْتِي السَّهْمُ برمايةٍ فَيُصِيبُ أَحَدَهُمْ فَيَقْتُلُهُ أَوْ يُضْرَبُ فَيُقْتَلُ فَأَنْزَلَ اللهُ ﷻ فِيهِمْ {إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ} الْآيَةَ  

“If I were to stone anyone without proof, I would have stoned so-and-so, for there is obviously doubt concerning her speech, her appearance and those who enter upon her.” (Using translation from Ibn Mājah 2559)  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ لَرَجَمْتُ فُلَانَةَ قَدْ ظَهْرَ مِنْهَا الرِّيبَةُ فِي هَيْئَتِهَا ومَنْطِقِها وَمَنْ يَدْخُلُ عَلَيْهَا»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ ate a shoulder in the house of Maymunah bint Al-Harith, and then he went out to pray without performing ablution.  

«أَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كَتِفًا فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever says, 'May Allah reward Muhammad for us according to what is he worthy of', seventy scribes will become exhausted writing in the morning."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ قَالَ جَزَى اللهُ مُحَمَّدًا عَنَّا مَا هُوَ أَهْلُهُ أَتْعَبَ سَبْعِينَ كَاتِبًا أَلْفَ صَبَاحٍ»  

[Machine] That the Prophet ﷺ changed his Ihram garment when entering Mecca during the sacred rites.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «غَيَّرَ ثَوْبَيِ الْإِحْرَامِ عِنْدَ التَّنْعِيمِ حِينَ دَخَلَ مَكَّةَ»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ united between his wives in sacrificing a cow during Eid al-Adha.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «أَلَّفَ بَيْنَ نِسَائِهِ فِي بَقَرَةٍ فِي الْأَضْحَى»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ married Maymuna while in a state of ihram.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَكَحَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»  

[Machine] A woman named Thabit ibn Qays divorced. The Prophet ﷺ ordered her to observe the waiting period.  

أَنَّ امْرَأَةَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ اخْتَلَعَتْ «فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ ﷺ أَنْ تَعْتَدَّ حَيْضَةً»  

[Machine] "The Prophet ﷺ said, 'Indeed, the menstruating woman has certain restrictions, and the blood of menstruation has a distinct odor that is not similar to any other. So when her menstruation ends, let one of you perform the ritual bath (ghusl), and then she should wash off the blood.'"  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «إِنَّ لِلْحَائِضِ دَفَعَاتٍ ولدمِ الْحَيْضِ رِيحًا لَيْسَ لِغَيْرِهِ فَإِذَا ذَهَبَ قُرْءُ الْحَيْضِ فَلْتَغْتَسِلْ إِحْدَاكُنَّ ثُمَّ لِتَغْسِلْ عَنْهَا الدَّمَ»  

[Machine] When the Messenger of Allah ﷺ was placed in his grave, Shuqran, the servant of the Prophet ﷺ, took a garment made of Qatif and the Messenger of Allah ﷺ used to wear it. So he buried it with him in the grave and said, "No one should wear it after the Messenger of Allah ﷺ."  

لَمَّا وُضِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حُفْرَتِهِ أَخَذَ شُقْرَانُ مَوْلَى النَّبِيِّ ﷺ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا مَعَهُ فِي الْقَبْرِ وَقَالَ «لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ»  

[Machine] Those who were buried in the grave of the Messenger of Allah ﷺ were Ali, Al-Fadl, Qutham (the sons of Abbas), and Shuqrān, a servant of the Messenger of Allah ﷺ . Aws bin Khawliyy said to Ali, "O Ali, I ask you by Allah about our share from the Messenger of Allah ﷺ ." He replied, "I will descend with the people." So he descended and they were five.  

كَانَ الَّذِينَ نَزَلُوا فِي قَبْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلِيٌّ وَالْفَضْلُ وَقُثَمُ ابْنَا الْعَبَّاسِ وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَقَدْ قَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ لِعَلِيٍّ ؓ يَا عَلِيُّ أَنْشُدُكَ بِاللهِ فِي حظِنا مِنَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ أَنْزِلُ مَعَ الْقَوْمِ فَنَزَلَ فَكَانُوا خَمْسَةً  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ used to deliver two sermons while standing on the day of Friday, sitting between them.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ «يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خُطْبَتَيْنِ قَائِمًا يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا»  

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , used to deliver sermons on Fridays, and on the days of Eid and Eid al-Adha on the pulpit. When the Mu'adhin finished the call to prayer on Fridays, he would then stand up and deliver the sermon.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «كَانَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَيَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى عَلَى الْمِنْبَرِ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَامَ فَخَطَبَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Any slave woman who gives birth from her master, she becomes free after his death."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَيُّمَا أَمَةٍ وَلَدَتْ مِنْ سَيِّدِهَا فَهِيَ حُرَّةٌ بَعْدَ مَوْتِهِ»  

[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ praying in a loosely draped garment, seeking through it protection from the intense heat of the earth.  

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ «يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ مُتَوَشِّحًا يَتَّقِي بِفَضْلِهِ حَرَّ الْأَرْضِ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to pray in a single garment to protect himself from the heat and cold of the earth by the favor of Allah.  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ يَتَّقِي حَرَّ الْأَرْضِ وَبَرْدَهَا بِفَضْلِهِ»  

[Machine] About the prayer of the Messenger of Allah ﷺ , we said: "Yes." He said, "Whenever the sun moved from his place, he would combine the noon and afternoon prayers before he mounted his ride. And if the sun did not move from his place, he would walk until the afternoon prayer time, then he would combine the noon and afternoon prayers. And when the sunset time came and he was at his place, he would combine between it and the night prayer. And if it did not become due at his place, he would ride until the night prayer time and then he would combine them." Abdul Razzaq said, "Ibn Juraij never mentioned this, nor did anyone narrate it to me except you."  

عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قُلْنَا بَلَى قَالَ «كَانَ إِذَا زَاغَتْ لَهُ الشَّمْسُ فِي مَنْزِلِهِ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ يَرْكَبَ وَإِذَا لَمْ تَزِغْ لَهُ فِي مَنْزِلِهِ سَارَ حَتَّى إِذَا كَانَتِ الْعَصْرُ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِذَا حَانَتِ الْمَغْرِبُ وَهُوَ فِي مَنْزِلِهِ جَمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ وَإِذَا لَمْ تَحِنْ لَهُ فِي مَنْزِلِهِ رَكِبَ حَتَّى إِذَا حَانَتِ الْعِشَاءُ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا» قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَقَالَ لِي ابْنُ الْمِقْدَامِ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا مِنَ ابْنِ جُرَيْجٍ وَلَا جَاءَ بِهِ غَيْرُكَ  

[Machine] The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to combine the Dhuhr and Asr prayers when he was traveling at the time when the sun starts to decline. And if he would travel before that time, he would combine them at the time of Asr.  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَارْتَحَلَ حِينَ تَزِيغُ الشَّمْسُ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ ذَلِكَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا فِي وَقْتِ الْعَصْرِ»  

[Machine] The Prophet, ﷺ , used to ride before the sun rose, and would combine the Dhuhr prayer with the Asr prayer. And when he wanted to ride and the sun had already set, he would combine the Dhuhr and Asr prayers before riding. And when he wanted to ride at the time of Maghrib, he would pray Maghrib and Isha before riding. And if he wanted to ride before the time of Maghrib, he would delay Maghrib until he could combine it with Isha.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ رَكِبَ وَأَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا مَعَ الْعَصْرِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ وَقَدْ زَاغَتِ الشَّمْسُ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ يَرْكَبَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ وَقْتَ الْمَغْرِبِ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ قَبْلَ أَنْ يَرْكَبَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ قَبْلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعِشَاءِ»  

[Machine] From the prophet ﷺ he said, "Whoever you find engaging in the actions of the people of Lot, kill both the doer and the one being done to."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَنْ وَجَدْتُمُوهُ يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ فَاقْتُلُوا الْفَاعِلَ وَالْمَفْعُولَ بِهِ»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ used to encourage the Night Prayer to the extent that he said, "Even if it is only one unit." Then he went out for the prayer and when a man was praying and the congregational prayer was established, the Messenger of Allah ﷺ said, "Two prayers together?"  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُرَغِّبُ فِي صَلَاةِ اللَّيْلِ حَتَّى قَالَ «وَلَوْ رَكْعَةً» ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي وَالصَّلَاةُ تُقَامُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَصَلَاتَانِ مَعًا؟»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ commanded the offering of the night prayer and encouraged it, to the point that he said, "You must perform the night prayer, even if it is only one recitation (rak'ah)." And the Messenger of Allah ﷺ left, and there was a man who prayed after the congregational prayer had been established. He also said, "Are you done with two prayers together?"  

أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِصَلَاةِ اللَّيْلِ وَرَغَّبَ فِيهَا حَتَّى قَالَ «عَلَيْكُمْ بِصَلَاةِ اللَّيْلِ وَلَوْ رَكْعَةً» وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَإِذَا رَجُلٌ يَرْكَعُ بَعْدَمَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَقَالَ أَيْضًا «هَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ أَصَلَاتَانِ مَعًا؟»  

[Machine] "Narrated by the Prophet ﷺ that he said: 'O Allah, grant Ibn Abbas wisdom and teach him interpretation.'"  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «اللهُمَّ أَعْطِ ابْنَ عَبَّاسٍ الْحِكْمَةَ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ delivered a sermon and said, "Indeed, Allah has given everyone their rights. Know that Allah has prescribed obligations, established practices, set limits, made certain things permissible and others forbidden, and has ordained the religion, making it easy, lenient, and comprehensive, and not burdensome. Know that there is no faith for those who do not have trustworthiness, and no religion for those who do not have covenants. Whoever breaks his promise will not receive my intercession, and he will not have access to my pond. Know that Allah has only allowed killing in three cases: a person who turns back from his faith, a married person who commits adultery, and one who kills another person, and he shall be killed in return. Have I conveyed the message?"  

خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «إِنَّ اللهَ ﷻ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ أَلَا إِنَّ اللهَ فَرَضَ فَرَائِضَ وَسَنَّ سننًا وَحَدَّ حُدُودًا أَحَلَّ حَلَالًا وَحَرَّمَ حَرَامًا وشَرَعَ الدِّينَ فَجَعَلَهُ سَهْلًا سَمْحًا وَاسِعًا وَلَمْ يَجْعَلْهُ ضَيِّقًا أَلَا إِنَّهُ لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا أَمَانَةَ لَهُ وَلَا دِينَ لِمَنْ لَا عَهْدَ لَهُ وَمَنْ نَكَثَ ذِمَّتِي لَمْ يَنَلْ شَفَاعَتِي وَلَمْ يَرِدْ عَلِيَّ الْحَوْضَ» أَلَا إِنَّ اللهَ ﷻ لَمْ يُرَخِّصْ فِي الْقَتْلِ إِلَّا ثَلَاثًا مُرْتَدٌ بَعْدَ إِيمَانٍ أَوْ زَانٍ بَعْدَ إِحْصَانٍ أَوْ قَاتَلُ نَفْسٍ فَيُقْتَلُ بِقَتْلِهِ أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ  

[Machine] The Prophet ﷺ used to face the wind and sit on his knees, extend his hands, and say, "O Allah, I ask You for the goodness of this wind and the goodness that comes with it. And I seek refuge in You from its evil and the evil that comes with it. O Allah, make it a mercy and not a punishment. O Allah, make it a cool breeze and not a strong wind."  

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا هَاجَتْ رِيحٌ اسْتَقْبَلَها بِوَجْهِهِ وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَمَدَّ بِيَدَيْهِ وَقَالَ «اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الرِّيحِ وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ اللهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلَا تَجْعَلْهَا عَذَابًا اللهُمَّ اجْعَلْهَا رِيَاحًا وَلَا تَجْعَلْهَا رِيحًا»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever walks to seek the pleasure of Allah, and in doing so, humiliates himself in front of the ruler, Allah will humiliate him on the Day of Resurrection, along with what he has saved up for himself in the Hereafter." Muslim added: "And the ruler of Allah is the Book of Allah and the Sunnah of His Prophet."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ مَشَى إِلَى سُلْطَانِ اللهِ فِي الْأَرْضِ ليُذِلَّهُ أَذَلَّ اللهُ رَقَبَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ مَا يَدَّخِرُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ» زَادَ مُسْلِمٌ وسلطانُ اللهِ كِتَابُ اللهِ وَسُنَّةُ نَبِيِّهِ ﷺ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said to the companions regarding measuring and weighing: "You have been entrusted with something in which the previous nations were destroyed."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْمِيزَانِ «إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرًا فِيهِ هَلَكَتِ الْأُمَمُ السَّالِفَةُ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, Satan sends his most fierce and strongest allies to those who practice good deeds with their wealth."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ إِبْلِيسَ يَبْعَثُ أَشَدَّ أَصْحَابِهِ وَأَقْوَى أَصْحَابِهِ إِلَى مَنْ يَصْنَعُ الْمَعْرُوفَ فِي مَالِهِ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said to Abu Dharr, "What do you think is the strongest tie of faith?" He replied, "Allah and His Messenger know best." The Prophet ﷺ said, "Loving for the sake of Allah, hating for the sake of Allah, and showing loyalty and enmity for the sake of Allah."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَبِي ذَرٍّ أَيُّ عُرَى الْإِيمَانِ أَظُنُّهُ قَالَ أَوْثَقُ؟ قَالَ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ «الْمُوَالَاةُ فِي اللهِ وَالْمُعَادَاةُ فِي اللهِ وَالْحُبُّ فِي اللهِ وَالْبُغْضُ فِي اللهِ»