Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:16462a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٦٤٦٢a

"قُولُوا: بَعْضَ قَوْلِكُم وَلَا يَستَجريَنَّكُم الشَّيطَان".  

[حم] أحمد [د] أبو داود [طب] الطبرانى في الكبير [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن مطوف عن أَبيه

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:13530al-Ashyab > Ḥammād > Thābit > Anas And ʿAffān > Ḥammād > Thābit

[Machine] "And he said, 'And do not let Satan deceive you.'"  

أحمد:١٣٥٣٠حَدَّثَنَاهُ الْأَشْيَبُ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَعَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ

وَقَالَ وَلَا يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ