Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:145-1bThābit b. al-Ḥārith al-Anṣāri
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٤٥-١b

" عَنْ ثَابِت بْنِ الحَارِث الأَنْصَارِىِّ قَالَ: قَسَمَ رَسُولُ الله ﷺ يَوْمَ خَيْبَر لِسَهْلَة بِنْت عَاصِمِ بْن عَدىٍّ ولابْنَةٍ لَهَا وَلَدَتْ".  

ابن سعد، والحسن بن سفيان، والبغوى، [طب] الطبرانى في الكبير وأبو نعيم، قال في الإصابة: إسناده قوى

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī

ثَابِتُ بْنُ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيُّ

tabarani:1369ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz

[Machine] "On the day of Khaybar, the Messenger of Allah ﷺ assigned Sahlah bint Aasim bin Adiy and her daughter to someone who was born to her."  

الطبراني:١٣٦٩حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ الْكُوفِيُّ ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ

«قَسَمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ خَيْبَرَ لِسَهْلَةَ بِنْتِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ وَلِابْنَةٍ لَهَا وُلِدَتْ»