71. Contracts

٧١۔ كِتَابُ الْمُكَاتَبِ

71.9 [Machine] Who wrote about his servant or his slave, with a positive or negative evaluation and critique.

٧١۔٩ بَابٌ: مَنْ كَاتَبَ عَبْدَهُ , أَوْ أَمَتَهُ عَلَى عَرَضٍ مَوْصُوفٍ , أَوْ عَلَى عَرَضٍ وَنَقْدٍ.

bayhaqi:21628Abū Zakariyyā b. Abū Isḥāq And ʾAbū Bakr al-Ḥīrī > Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam > Ibn Wahb > Jarīr b. Ḥāzim > Ayyūb al-Sakhtiyānī > Nāfiʿ

[Machine] Hafsa, the wife of the Prophet Muhammad, dictated a letter to her slave on a parchment. Nafi' said, "I realized that there were three people who wrote in their correspondence."  

البيهقي:٢١٦٢٨أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ قَالَا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ أنبأ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ نَافِعٍ

أَنَّ حَفْصَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ كَاتَبَتْ عَبْدًا لَهَا عَلَى رَقِيقٍ قَالَ نَافِعٌ فَأَدْرَكْتُ أَنَا ثَلَاثَةً مِنَ الَّذِينَ أَدَّوْا فِي مُكَاتَبَتِهِمْ  

bayhaqi:21629Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Abū al-Walīd > al-Ḥasan b. Sufyān > Abū Bakr > Ibn Abū Shaybah > ʿAbbād b. al-ʿAwwām > Muḥammad b. Isḥāq > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

[Machine] That he did not see any harm in writing on the whiteboard.  

البيهقي:٢١٦٢٩وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا أَبُو بَكْرٍ هُوَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا بِالْكِتَابَةِ عَلَى الْوُصَفَاءِ  

bayhaqi:21630Abū Bakr > Wakīʿ > Ḥammād b. Zayd > ʿAbdullāh b. Abū Bakr b. Anas

[Machine] This is a letter from Sireen to us. This is what Anas bin Malik wrote, his servant Sireen wrote it for him about such and such, and on the two servants who work like him.  

البيهقي:٢١٦٣٠وَقَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ثنا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ

هَذِهِ مُكَاتَبَةُ سِيرِينَ عِنْدَنَا هَذَا مَا كَاتَبَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ غُلَامَهُ سِيرِينَ كَاتَبَهُ عَلَى كَذَا وَكَذَا أَلْفًا وَعَلَى غُلَامَيْنِ يَعْمَلَانِ مِثْلَ عَمَلِهِ  

bayhaqi:21631Abū Zakariyyā And ʾAbū Bakr > Abū al-ʿAbbās > Muḥammad b. ʿAbdullāh > Ibn Wahb > Maslamah b. ʿUlay > al-Awzāʿī > ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ

[Machine] And Ibn Shihab said the same.  

البيهقي:٢١٦٣١وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا وَأَبُو بَكْرٍ قَالَا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أنبأ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ أَنَّ الْأَوْزَاعِيَّ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي رَجُلٍ كَاتَبَ عَبْدًا لَهُ عَلَى ثَلَاثَةِ وُصَفَاءَ إِنَّهُ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ

وَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ مِثْلَهُ