"The Messenger of Allah never beat any of his servants, or wives, and his hand never hit anything." (Using translation from Ibn Mājah 1984)
مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَادِمًا قَطُّ وَلَا امْرَأَةً وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ
"The Messenger of Allah never beat any of his servants, or wives, and his hand never hit anything."
مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَادِمًا لَهُ وَلاَ امْرَأَةً وَلاَ ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ never struck a servant and he never struck anything with his hand except when he was fighting in the cause of Allah, the Almighty and Glorious."
«مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَادِمًا قَطُّ وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ﷻ»
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ never struck anything with his hand except when fighting for the cause of Allah, and he never struck a woman or a servant."
«مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَرَبَ امْرَأَةً قَطُّ وَلَا خَادِمًا قَطُّ»
[Machine] "I have never seen the Messenger of Allah ﷺ strike a servant or a woman, nor did he ever strike anything with his hand except when he was fighting in the way of Allah."
«مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ضَرَبَ خَادِمًا لَهُ قَطُّ وَلَا امْرَأَةً وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ زَادَ عَبْدَةُ إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ»