Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:8861Isḥāq b. Ibrāhīm > ʿAbd al-Razzāq > Maʿmar > ʿAbd al-Karīm al-Jazarī > Ziyād b. Abū Maryam or > Abū ʿUbaydah Shak Maʿmar

[Machine] "About partnership"  

الطبراني:٨٨٦١حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ أَوْ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ شَكَّ مَعْمَرٌ قَالَ رَأَى ابْنُ مَسْعُودٍ فِي عُنُقِ امْرَأَتِهِ خَرَزًا قَدْ تَعَلَّقَتْهُ مِنَ الْحُمْرَةِ فَقَطَعَهُ وَقَالَ «إِنَّ §آلَ عَبْدِ اللهِ لَأَغْنِيَاءُ

عَنِ الشِّرْكِ»  


See similar narrations below:

Collected by Dārimī
darimi:2925Muḥammad > Sufyān > Abū Isḥāq > al-Ḥārith > ʿAlī

[Machine] "He did not associate partners with (God)."  

الدارمي:٢٩٢٥حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ

«أَنَّهُ كَانَ لَا يُشَرِّكُ»