Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:6104

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ who said, "Whoever dies in one of the two sacred places (Mecca or Medina) will have my intercession and will be among the safe on the Day of Judgment."  

الطبراني:٦١٠٤وَبِإِسْنَادِهِ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَنْ مَاتَ فِي أَحَدِ الْحَرَمَيْنِ اسْتَوْجَبَ شَفَاعَتِي وَكَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْآمِنِينَ»  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:23262a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٣٢٦٢a

"مَنْ مَاتَ في أَحَدِ الْحَرَمَينِ اسْتَوْجَبَ شَفَاعَتِي، وَكَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الآمِنيِنَ".  

[ط] الطيالسي [هب] البيهقى في شعب الإيمان وضعفه عن سلمان