Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:11142Jaʿfar b. Muḥammad al-Firyābī > Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqī > Muḥammad b. Shuʿayb > Hārūn b. Hārūn > Mujāhid > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "My Ummah (community) will be destroyed by three things: fanaticism, extremism in religious beliefs, and blind following without confirmation."  

الطبراني:١١١٤٢حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ هَارُونَ بْنِ هَارُونَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ هَلَاكُ أُمَّتِي فِي ثَلَاثٍ فِي الْعَصَبِيَّةِ وَالْقَدَرِيَّةِ وَالرِّوَايَةِ فِي غَيْرِ تَثَبُّتٍ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:24041a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٤٠٤١a

"هَلاكُ أُمَّتِي في ثَلاثٍ: في العَصَبِيَّةِ، وَالقَدَرِيَّةِ، وَالرِّوايَةِ مِنْ غَيرِ ثَبْتٍ".  

[بز] البزّار في سننه وابن أبي حاتم في السنة، عن، [طب] الطبرانى في الكبير وابن عساكر عن ابن عباس وضعف، [طس] الطبرانى في الأوسط عن أبي قتادة