Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:6553a –
Request/Fix translation

  

السيوطي:٦٥٥٣a –

"إِنَّ رَبِّى تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَيَّرنِى بَيْنَ خصلتين: أَن يدخل نصف أُمتى الجنة، وبين الشفاعة".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن عوف بن مالك

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:15257 – Abū Zurʿah ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr al-Dimashqī > Yaḥyá b. Ṣāliḥ al-Wuḥāẓī > Jābir b. Ghānim > Sulaym b. ʿĀmir > Maʿdī Karib b. ʿAbd Kulāl > ʿAwf

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ, he said, "Indeed, my Lord has blessed me with two qualities: that half of my Ummah will enter Paradise and the intercession will be granted to me."  

الطبراني:١٥٢٥٧ – حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ثنا جَابِرُ بْنُ غَانِمٍ عَنْ سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ مَعْدِي كَرِبَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ عَنْ عَوْفٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ رَبِّي تَعَالَى خَيَّرَنِي خَصْلَتَيْنِ أَنْ يَرْتَحِلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ