Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:18448a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٨٤٤٨a

"لِيَقُمِ الأعْرَابُ خَلفَ المُهَاجِرِينَ وَالأنْصَارِ؛ لِيَقْتَدُوا بِهِمْ في الصَّلاةِ".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن سَمُرة

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:6887[Chain 1] Muḥammad b. Hārūn b. Muḥammad b. Bakkār from my father from my father > Saʿīd b. Bashīr [Chain 2] al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī > Makhlad b. Mālik > Muḥammad b. Sulaymān b. Abū Dāwud al-Ḥarrānī > Saʿīd b. Bashīr > Qatādah > al-Ḥasan > Samurah

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Let the Bedouins stand behind the emigrants and the Ansar, so they may learn from them in prayer."  

الطبراني:٦٨٨٧حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «لِيَقُمِ الْأَعْرَابُ خَلْفَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ لِيَقْتَدُوا بِهِمْ فِي الصَّلَاةِ»