Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:15809a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥٨٠٩a

"عُودُوا المريضَ، واتَّبعوا الجَنَائِزَ والعِيَادَةُ غِبًا أَوْ رِبْعًا إِلا أَنْ يَكُونَ مَغْلُوبًا فلا يُعَادُ، والتَّعْزِيَةُ مَرة".  

البغوي في مسند عثمان عن عثمان وقال: مجهول الإسناد

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:3639a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٣٦٣٩a

أَغِبُّوا في العِيَادَةِ، وأرْبَعُوا ، وَخَيرُ العيادَةِ أَخَفُّها، إلا أن يكونَ مَغْلوبًا، فلا يُعَادُ، والتَّعْزِية مَرَّةً".  

ابن أبي الدنيا، وابن صصرى في أماليه وحَسَّنَهُ
suyuti:15806a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥٨٠٦a

"عُودُوا المريض، وأجييُوا الداعِى وَأغِبُّوا في العِيَادَةِ إِلا أَن يَكُون مَغلُوبًا، فَلا يُعَادُ، والعِيَادَةُ بَعْدَ ثَلاثٍ، وَخير العِيَادَه أخَفُّهَا قِيَامًا، والتَّعزيَة مَرَّة".  

الديلمى عن أنس