Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:11223a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١١٢٢٣a

"الصَّلاةُ عَلَى ظَهْرِ الدَّابَّةِ في السَّفَر هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ".  

[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير عن أَبي عباس

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:19702Abū ʿĀṣim > Yūnus b. al-Ḥārith > Abū Burdah > Abū Mūsá

[Machine] From the Prophet ﷺ, he said: "Praying while riding on the back of a beast during a journey is done like this, and like this, and like this, and like this."  

أحمد:١٩٧٠٢حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى ظَهْرِالدَّابَّةِ فِي السَّفَرِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا