Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī

ذِكْرُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَقْرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ عِنْدَ الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَائِزِ

ibnhibban:3072 – Muḥammad b. Shuʿayb al-Balkhī > Manṣūr b. Abū Muzāḥim > Ibrāhīm b. Saʿd from his father > Ṭalḥah b. ʿAbdullāh > Shahidt Ibn ʿAbbās Ṣallá > Janāzah Faqaraʾ Bifātiḥah al-Kitāb Falammā Ānṣaraf > Lah Ataqraʾ Bifātiḥah al-Kitāb

[Machine] "Yes, my nephew, it is a Sunnah (tradition) and a right."  

ابن حبّان:٣٠٧٢ – أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَهِدْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ لَهُ أَتَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ؟ قَالَ

«نَعَمْ يَا ابْنَ أَخِي سُنَّةٌ وَحَقٌّ»