19. Book of Permissions

١٩۔ كِتَابُ الِاسْتِئْذَانِ

19.62 [Machine] In changing names

١٩۔٦٢ بَابُ: فِي تَغْيِيرِ الْأَسْمَاءِ

darimi:2739Ḥajjāj b. Minhāl > Ḥammād > Ibn Salamah > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

[Machine] It is said that she was called "Al-'Asiyah," and the Prophet ﷺ named her "Jamila."  

الدارمي:٢٧٣٩حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ أُمَّ عَاصِمٍ كَانَ

يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَمَّاهَا النَّبِيُّ ﷺ جَمِيلَةَ»  

darimi:2740Musaddad > Yaḥyá b. Saʿīd > Shuʿbah > ʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah > Abū Rāfiʿ > Abū Hurayrah

[Machine] "The name of Zainab was Barrah, but the Prophet ﷺ renamed her Zainab."  

الدارمي:٢٧٤٠حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

«كَانَ اسْمُ زَيْنَبَ بَرَّةَ فَسَمَّاهَا النَّبِيُّ ﷺ زَيْنَبَ»