19. Book of Permissions

١٩۔ كِتَابُ الِاسْتِئْذَانِ

19.23 [Machine] In the prohibition of women entering the restroom

١٩۔٢٣ بَابُ: فِي النَّهْيِ عَنْ دُخُولِ الْمَرْأَةِ الْحَمَّامَ

darimi:2693Yaʿlá > al-Aʿmash > ʿAmr b. Murrah > Sālim b. Abū al-Jaʿd

"Perhaps you are among those (women) who enter bathhouses? I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Any woman who takes off her clothes anywhere but in her husband's house, has torn the screen between her and Allah.'" (Using translation from Ibn Mājah 3750)   

الدارمي:٢٦٩٣أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ

دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ يَسْتَفْتِينَهَا فَقَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنَ النِّسْوَةِ اللَّاتِي يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ؟ قُلْنَ نَعَمْ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنَ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ ﷻ»  

darimi:2694Abū Muḥammad > ʿUbaydullāh > Isrāʾīl > Manṣūr > Sālim > Abū al-Malīḥ

[Machine] About Aisha, this hadith.  

الدارمي:٢٦٩٤قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ

عَنْ عَائِشَةَ هَذَا الْحَدِيثَ