25. Ḥajj (Pilgrimage)

٢٥۔ كتاب الحج

25.39 To enter Makkah by day or by night

٢٥۔٣٩ باب دُخُولِ مَكَّةَ نَهَارًا أَوْ لَيْلاً

[Machine] The Prophet ﷺ spent the night in Dhi Tuwa until morning, then he entered Mecca, and Ibn Umar used to do the same.

بَاتَ النَّبِيُّ ﷺ بِذِي طُوًى حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ؓ يَفْعَلُهُ.

bukhari:1574Musaddad > Yaḥyá > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar > Bāt

' Ibn ʿUmar said, "The Prophet ﷺ passed the night at Dhi-Tuwa till it was dawn and then he entered Mecca." Ibn ʿUmar used to do the same.  

البخاري:١٥٧٤حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ قَالَ

بَاتَ النَّبِيُّ ﷺ بِذِي طُوًى حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ؓ يَفْعَلُهُ