10. Ādhān (Call to Prayer)

١٠۔ كتاب الأذان

10.37 The superiority of going to the mosque (every) morning and in the afternoon and evening [for the congregational Salat (prayers)]

١٠۔٣٧ باب فَضْلِ مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَمَنْ رَاحَ

Allah honors those who honor his houses (masajid)

bukhari:662ʿAlī b. ʿAbdullāh > Yazīd b. Hārūn > Muḥammad b. Muṭarrif > Zayd b. Aslam > ʿAṭāʾ b. Yasār > Abū Hurayrah

The Prophet ﷺ said, "Allah has prepared for the one who goes to the mosque in the morning and in the afternoon an honorable place in Jannah a hospitable welcome for him going every morning and afternoon."

البخاري:٦٦٢حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ»