Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:723Abū al-Naḍr Muḥammad b. Muḥammad b. Yūsuf al-Faqīh > ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī > ʿAbd al-Raḥman b. al-Mubārak > Quraysh b. Ḥayyān al-ʿIjlī > Yūnus b. Abū Khālid > Muḥammad b. Maslamah > Akal

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , performed a prayer without performing ablution (wudu) after being affected by fire. This was among his last actions. Yunus narrated from Abu Khalidah, who narrated from Muhammad ibn Muslimah, who said: The Messenger of Allah, ﷺ , ate.  

البيهقي:٧٢٣وَأَمَّا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ثنا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ نا قُرَيْشُ بْنُ حَيَّانَ الْعِجْلِيُّ ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي خَالِد عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ أَكَلَ

رَسُولُ اللهِ ﷺ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَكَانَ آخِرَ أَمْرَيْهِ وَقَالَ غَيْرُهُ يُونُسُ عَن ْ أَبِي خَلْدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ أَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ