Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:12514Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ And ʾAbū Saʿīd b. Abū ʿAmr > Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > Yaḥyá b. Abū Ṭālib > Yazīd b. Hārūn > Qays b. al-Rabīʿ > ʿAbdullāh b. Jasr > Ibn Maʿqil Waʾashyākhahum Yadhkurūn > ʿAlī ؓ Suʾil > al-Mawlūd Lā Yudrá Arajul Am Āmraʾah

[Machine] Ali inherits from where he urinates.  

البيهقي:١٢٥١٤أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَسْرٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَعْقِلٍ وَأَشْيَاخَهُمْ يَذْكُرُونَ أَنَ عَلِيًّا ؓ سُئِلَ عَنِ الْمَوْلُودِ لَا يُدْرَى أَرَجُلٌ أَمِ امْرَأَةٌ فَقَالَ

عَلِيٌّ ؓ يُوَرَّثُ مِنْ حَيْثُ يَبُولُ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:27924a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٧٩٢٤a

"يُوَرَّثُ مِنْ حَيْثُ يَبُولُ".  

عبد، [ق] البيهقى في السنن عن ابن عباس أَنَّ رَسُولَ اللَّه ﷺ سُئِلَ عَنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ له "قُبُلٌ (*) وَذكَرٌ مِنْ أَيْنَ يُوَرثُ؟ قَالَ: فَذَكَرَهُ