[Machine] I saw a man in Bukhara riding a white mule with a black turban on his head. He said, "The Messenger of Allah ﷺ clothed me with it." The wording of the Hadith of Uthman is 6092, and Abu Bakr Al-Farisi narrated to me from Abu Ishaq Al-Asbahani, who narrated from Abu Ahmad bin Fares, who narrated from Muhammad bin Ismail Al-Bukhari, who narrated to me from Makhlad, who narrated from Abdul Rahman bin Abdullah bin Saad Al-Dastaki Al-Razi, who mentioned it in a similar manner. Abdul Rahman said, "We saw him, Ibn Hazem Al-Sulami, say: 'I do not see that he joined the Prophet ﷺ, or this is another sheikh.'"  

رَأَيْتُ رَجُلًا بِبُخَارَى عَلَى بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ عَلَيْهِ عِمَامَةُ خَزٍّ سَوْدَاءُ فَقَالَ كَسَانِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ لَفْظُ حَدِيثِ عُثْمَانَ 6092 وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ أنبأ أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ حَدَّثَنِي مَخْلَدٌ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ الدَّشْتَكِيُّ الرَّازِيُّ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ نُرَاهُ ابْنَ حَازِمٍ السُّلَمِيَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ حَازِمٍ مَا أَرَى أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ أَوْ هَذَا شَيْخٌ آخَرُ  

[Machine] Imran ibn Husain came to us wearing a garment made of silk brocade, and we said, "O companion of the Messenger of Allah ﷺ , do you wear this?" He said, "Verily, the Messenger of Allah ﷺ said, 'Indeed, Allah loves that when He bestows favor upon a servant, he sees the evidence of His favor upon him.'"  

خَرَجَ عَلَيْنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَعَلَيْهِ مِطْرَفُ خَزٍّ فَقُلْنَا يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَلْبَسُ هَذَا؟ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ إِذَا أَنْعَمَ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَيْهِ  

[Machine] It covers the surface of the Matrafah with five hundred.  

يَكْسُو صَفِيَّةَ الْمِطْرَفَ بِخَمْسِمِائَةٍ  

[Machine] I saw some of the companions of the Messenger of Allah wearing jackets made of material that was from Khazz (a place), among them were Jabir bin Abdullah and Abu Sa'id Al-Khudri.  

رَأَيْتُ عَلَى رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَكْسِيَةَ خَزٍّ مِنْهُمْ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ  

[Machine] "Aisha used to dress Abdullah ibn Zubair in a garment made of fine wool."  

كَسَتْ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ مِطْرَفَ خَزٍّ كَانَتْ عَائِشَةُ تَلْبَسُهُ  

[Machine] I saw on Abu Musa al-Ash'ari a burd made of coarse wool.  

رَأَيْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ بُرْنُسَ خَزٍّ  

[Machine] I saw on the father of Qatadah a piece of worn-out cloth, and we were informed about it in the legal concession as well from Abu Hurairah and Abdullah bin Abi Awfa, and from Ibn Umar that he disliked wearing it but then he saw it on his son and did not object to it.  

رَأَيْتُ عَلَى أَبِي قَتَادَةَ مِطْرَفَ خَزٍّ وَرُوِّينَا فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ أَيْضًا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ لُبْسَهُ ثُمَّ يَرَاهُ عَلَى ابْنِهِ فَلَا يُنْكِرُ ذَلِكَ  

[Machine] Here he is wearing it, and I wish I had not worn it. None of the companions of the Prophet ﷺ wore it except Umar and Ibn Umar, for they did not wear it. And the hadith was mentioned.  

هَا هُوَ ذَا أَلْبَسُهُ وَوَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ لَبِسْتُهُ وَمَا أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا وَقَدْ لَبِسَهُ غَيْرَ عُمَرَ وَابْنِ عُمَرَ فَإِنَّهُمَا لَمْ يَلْبَسَاهُ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ