Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:3341Wakīʿ > Shuʿbah > Abū Jamrah > Ibn ʿAbbās

Ibn 'Abbas said that a piece of red stuff was put in the grave of Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 967)  

أحمد:٣٣٤١حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

جُعِلَ فِي قَبْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Ibn Ḥibbān
ahmad:2021Yaḥyá > Shuʿbah And Ibn Jaʿfar > Shuʿbah > Abū Jamrah > Ibn ʿAbbās

Ibn 'Abbas said that a piece of red stuff was put in the grave of Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 967)  

أحمد:٢٠٢١حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

جُعِلَ فِي قَبْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ  

ذِكْرُ وَصْفِ مَا طُرِحَ تَحْتَ الْمُصْطَفَى فِي قَبْرِهِ

ibnhibban:6631ʿImrān b. Mūsá b. Mujāshiʿ > ʿUthmān b. Abū Shaybah > Wakīʿ Waghundar > Shuʿbah > Abū Jamrah > Ibn ʿAbbās

[Machine] "It was placed in the grave of the Messenger of Allah ﷺ a red piece of cloth."  

ابن حبّان:٦٦٣١أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَغُنْدَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

«أَنَّهُ وُضِعَ فِي قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ»