Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:17169ʿAbdān b. Aḥmad > Ḥumayd b. Masʿadah > ʿAmr b. al-Nuʿmān al-Bāhilī

[Machine] A green jar containing camphor was gifted to the Messenger of Allah ﷺ. He divided it among the Muhajirun and the Ansar and said, "O Umm Sulaim, keep it for us."  

الطبراني:١٧١٦٩حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ الْبَاهِلِيُّ ثنا مُزَاحِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الثَّقَفِيُّ ثنا مُسْلِمُ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ

أُهْدِيَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ جَرَّةٌ خَضْرَاءُ فِيهَا كَافُورٌ فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَقَالَ «يَا أُمَّ سُلَيْمٍ انْتَبِذِي لَنَا فِيهَا»