Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:420-436bIbn ʿAbbās n al-Nab ﷺ Dafaʿ from ʿArafāt And Dafaʿ al-Nās Maʿah
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤٢٠-٤٣٦b

"عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أنَّ النَّبىَّ ﷺ دَفَعَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَدَفَعَ النَّاسُ مَعَهُ، فَقَالَ: أيُّهَا النَّاسُ كُفُّوا كُفُّوا وَرَأس نَاقَتِهِ يُصِيبُ وَجْههُ، عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةَّ".  

ابن جرير