Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:4-2464bIbn ʿAbbās
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-٢٤٦٤b

"عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كُفنَ فِى حُلَّةٍ حَمْرَاءَ رِنْجرَانِيَّةٍ كَانَ يَلْبَسُها وَقَمِيصٍ".  

ابن سعد

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:12145Muḥammad b. al-Faḍl al-Saqaṭī > Saʿīd b. Sulaymān > Ṣāliḥ b. ʿUmar > Yazīd b. Abū Ziyād > Miqsam > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ was wrapped in a red Najrani shroud that he used to wear, along with a shirt.  

الطبراني:١٢١٤٥حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُمَرَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

«كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ نَجْرَانِيَّةٍ كَانَ يَلْبَسُهَا وَقَمِيصٍ»