Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:12900a –
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٢٩٠٠a –

"تكمُلُ يوم القيامَةِ سبعون أُمَّةٌ، نحنُ آخِرُها وخيرُها".  

[هـ] ابن ماجة عن بهز بن حكيم عن أَبيه

See similar narrations below:

Collected by Ibn Mājah, Suyūṭī
ibnmajah:4287 – ʿĪsá b. Muḥammad b. al-Naḥḥās al-Ramlī And ʾAyyūb b. Muḥammad al-Raqqī > Ḍamrah b. Rabīʿah > Ibn Shawdhab > Bahz b. Ḥakīm from his father from his grandfather

“The Messenger of Allah ﷺ said: ‘On the Day of Resurrection, we will complete seventy nations, of whom we are the last and the best.’”  

ابن ماجة:٤٢٨٧ – حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِ الرَّمْلِيُّ وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نُكْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعِينَ أُمَّةً نَحْنُ آخِرُهَا وَخَيْرُهَا