Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:3118Muḥammad b. Ḥātim > Ḥibbān > ʿAbdullāh > al-Awzāʿī > ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ > Abū Hurayrah

[Machine] "Whoever vomits while fasting, should break their fast."  

الكبرى للنسائي:٣١١٨أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حِبَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

«مَنْ قَاءَ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيُفْطِرْ»